Let me explain the birds and the bees to you:
2 men don't make a baby. You need one male and one female.
Your ebay hinge is male, the shared scooter pole is male. The original xiaomi pole is female. The male goes in the female...
Good luck getting them to mate! (no pun intended)