That handlebar is just 7/8 or whatever the size is. Definitely not going to fit the MTN bike size in there. You need to look for motorcycle handlebars that are 7/8" all the way through. Then you just kinda work it through the holes and drill matching holes so the mounts line up.
Definitely not rocket science here guys.